La production destinée à la Californie devrait commencer dès maintenant et GM englobera tous les autres États du CARB; Oregon, Connecticut, Maine, Massachusetts, Maryland, État de New York, New Jersey, Rhode Island, Vermont et New Hampshire d'octobre 2015 à janvier 2016.
Voici le calendrier précédent indiquant la disponibilité à l'échelle nationale d'ici novembre 2015:

Maintenant, voici la nouvelle chronologie avec le lancement reporté au début de 2016:

Le calendrier actualisé est un excellent exemple de l'efficacité de la norme CARB et des règles relatives aux véhicules à émission zéro (ZEV) pour rendre les véhicules électriques plus accessibles aux acheteurs potentiels. Malheureusement, il pénalise les acheteurs des États non membres du CARB qui pourraient devoir repenser leurs options si ils prévoyaient d'acheter une Volt 2016.
Dans les États CARB, les constructeurs automobiles doivent vendre un nombre prédéterminé de véhicules zéro émission pour contrebalancer leurs ventes de véhicules énergivores. S'ils ne vendent pas assez de véhicules zéro émission, ils doivent payer des amendes.